拉尔夫·卡拉门登(赛德里克·因特塔纳饰)是纽约的一名公交车司机，虽然职业平庸，可在工作之余的他却是个“锐意进取”的人，为了给妻子和家庭创造更好的生活环境，他总在发掘着自己大脑里的奇思妙想，期待一个伟大的创意能够改善生活的现状，从而一夜暴富，享有声望和财富。然而似乎上帝没有给予他足够的眷顾，他的“雄伟”计划从未如愿以偿。拉尔夫的邻居兼朋友清洁工艾德·诺顿(麦克·艾普斯饰)是个热心的家伙，对拉尔夫从来有求必应，不管拉尔夫的计划多么愚蠢糟糕，他都会鼎力相助，至于是雪中送炭还是火上浇油，几率各为百分之五十。这两个爱做白日梦的大男人都坚信正在让各自的家庭逐渐走向新的生活，而拉尔夫的妻子艾丽丝(加布里埃尔·尤尼恩饰)却没有这份奢望，她只有一个更实际的目标：在郊区买下一所普通住宅，与艾德和他的妻子特里克茜(雷吉娜·霍尔饰)一起居住。而当拉尔夫由于一次倒霉...