两个曾经的恋人在分手之后就开始各自厌恶对方，只要有两人一起的合照，那必定就看不到另一个人在其中的样子然而已经相互仇视的两人却在一次旅行的飞机上相遇了，本来只需嘲讽一下就能视而不见的两人，却因为男方（丹尼·伯恩 Dany Boon 饰）气不过的拿走了女方（瓦莱丽·博莱同 Valérie Bonneton 饰）毯子，而导致女方追下并错过旅行的公车，使得男方不得不开车送她，结果两人又奇迹般的开始了一段新的旅程。而在一路上，两人费尽心机想甩下对方，还打打闹闹的弄出了不少笑话。但一路的相处，也让他们看到了曾经忘记了的对方的好，并使得两人最终冰释前嫌。