本片根据真实故事改编，讲述一个拥有天赋嗓音的韩国男高音裴宰徹，在一次彩排中突然失声，经过检查患有甲状腺癌，必须放弃歌唱生涯就在他失意彷徨之时，他的日本经纪人给予他极大的支持和帮助，并鼓励他重返舞台……◎ 花 絮金相万导演与个性演员刘智泰继《深夜的FM》后的再度合作。在绚烂华丽的歌剧舞台上，刘智泰挑战诗意的“抒情”演唱法和“气力型”的个性唱腔，与日本实力派演员伊势谷友介、具有都市气质的女星车艺莲，共同演绎一个温情而又感伤的故事。◎ 幕 后关于《抒情男高音》你应该知道的9件事1、这部充满泪水和正能量的影片受邀亮相诸多电影节，包括第51届台湾金马奖“亚洲之窗”单元、第17届上海国际电影节、第19届釜山国际电影节“韩国电影的今天”单元等。2、刘智泰已第二次和金相满合作，前作为《深夜的FM》。金相满认为刘智泰身上散发的艺术气质与主人公裴再哲十分贴合，而且片中大量的歌舞戏份也需要演员具备良好的驾驭能力，刘智泰是不二人选。3、为了达到拍摄要求，刘智泰特别为影片耗时一年半之久练习了12首美声歌曲，此外他还挑战了日语表演，令人侧目。4、日本经纪人泽田由日本影星伊势谷友介出演。片中，主人公经过手术和恢复期重新登上舞台高歌时，泽田激动万分，泪流不止。伊势谷友介说，这场戏完全是真情流露，失声痛哭连导演喊停都止不住眼泪。5、影片在釜山电影节首映，伊势谷友介又忍不住大哭了一场，可见影片催泪程度不同凡响。6、影片中原音重现了裴宰徹的多部经典片段，包括普契尼的《杜兰朵公主》、威尔第的《奥泰罗》与《游唱诗人》等。7、影片在釜山电影节首映大赚人气，王家卫也赶来捧场，其名下的泽东电影公司亦负责该片的全球发行。8、影片从企划到开拍耗时六年之久。9、车艺莲饰演男主角的妻子允熙。为了贴合角色，她和刘智泰一起参加了声乐课，并专门练习英文，以驾驭片中的英文对白。◎中 文 名 抒情男高音◎英 文 The Tenor Lirico Spinto◎原 名 ? ??-??? ???◎年 代 2014◎国 家 韩国◎类 型 剧情◎片 长 114分钟◎主 演 刘智泰、伊势谷友介、车艺莲、北乃纪伊、Dragan Micanovic◎翻 译 小树◎时 间 轴 大彩◎校 对 小树◎润 稿 晨晨◎后 期 大彩◎策 划 芸轩◎中字出品 美剧天堂韩剧精灵