索斯最终听从了律师的建议，在探望康复中的父亲后，"自愿 "面对法官讲述自己的车祸，从而避免了引渡，并且由于坐在轮椅上的受害者约翰-罗尔的真实声明而逃出监狱，事后他痛苦地拒绝原谅他。厨师兼实干家大卫-佩克让笨手笨脚的杰斯的民宿继续运转，因为她的家人告诉她要长大，并拒绝让她把一切都归咎于妈妈梅根，尤其是现在她要在元宵节前回城了。Bree决定接受芝加哥常驻作家的职位。即将毕业的康纳和决定重回医学院的凯文，寻找一个联合的单身公寓，到目前为止还没有结果。得知疏远的哥哥托马斯计划将奥布莱恩的土地变成自然保护区，米克急忙推动先开发，但在项目融资方面遇到困难。